Σε διάστημα λίγων ωρών, η Βόρεια Κορέα προχώρησε στην εκτόξευση δύο πυραύλων προς τη Θάλασσα της Ιαπωνίας, πραγματοποιώντας τις δεύτερες διαδοχικές δοκιμές μέσα σε περίπου μία εβδομάδα, σύμφωνα με επίσημες ανακοινώσεις των αρμόδιων αρχών της Νότιας Κορέας.
Αρχικά, το απόγευμα, εκτοξεύτηκε ένας μικρού βεληνεκούς βαλλιστικός πύραυλος (SRBM) προς την Ανατολική Θάλασσα. Τρεις ώρες αργότερα, ακολούθησε η εκτόξευση ενός ακόμη άγνωστου βλήματος, όπως ενημέρωσε το υπουργείο Άμυνας της Νότιας Κορέας.
Εφόσον επιβεβαιωθεί ότι και το δεύτερο βλήμα ήταν βαλλιστικός πύραυλος, πρόκειται για δύο διαδοχικές δοκιμές σε διάστημα μόλις τριών ωρών.
Το γενικό επιτελείο ενόπλων δυνάμεων της Νότιας Κορέας ανακοίνωσε ότι «οι ένοπλες δυνάμεις μας εντόπισαν έναν βαλλιστικό πύραυλο που εκτοξεύθηκε από την περιοχή Γουονσάν, στη Βόρεια Κορέα περίπου στις 15:00 (τοπική ώρα, 09:00 ώρα Ελλάδας) με κατεύθυνση την Ανατολική Θάλασσα», γνωστή και ως Θάλασσα της Ιαπωνίας. Ο πύραυλος διένυσε απόσταση περίπου 450 χιλιομέτρων, ενώ και το υπουργείο Άμυνας της Ιαπωνίας εκτίμησε ότι επρόκειτο για βαλλιστικό πύραυλο.
Σύμφωνα με τον στρατό της Νότιας Κορέας, το πρώτο βλήμα φέρεται να ανήκει στη σειρά Hwasong-11, ενώ ο δεύτερος μικρού βεληνεκούς πύραυλος διένυσε απόσταση άνω των 600 χιλιομέτρων.
Το Μικτό Επιτελείο Στρατού της Νότιας Κορέας ανέφερε ότι «οι υπηρεσίες πληροφοριών της Νότιας Κορέας και των ΗΠΑ παρακολουθούσαν και αντάλλασσαν πληροφορίες σχετικά με τις εξελίξεις από το αρχικό στάδιο της εκτόξευσης, ενώ παράλληλα μοιράστηκαν στοιχεία για τον "βορειοκορεατικό βαλλιστικό πύραυλο" με την Ιαπωνία».
Το Συμβούλιο Εθνικής Ασφάλειας της Νότιας Κορέας καταδίκασε την εκτόξευση, καλώντας την Πιονγκγιάνγκ να σταματήσει άμεσα τις πυραυλικές δραστηριότητες και κατηγορώντας τη για κατάφωρη παραβίαση των ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ.
Η Ιαπωνία, σύμφωνα με δημοσίευμα της εφημερίδας Nikkei, προέβη σε διάβημα διαμαρτυρίας μέσω διπλωματικών οδών στο Πεκίνο.
Οι εκτοξεύσεις ακολούθησαν την απόρριψη από τη Βόρεια Κορέα ψηφίσματος του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας που καταδίκαζε το πυρηνικό της πρόγραμμα.
Παράλληλα, την προηγούμενη εβδομάδα, η Πιονγκγιάνγκ καταδίκασε τα ναυτικά στρατιωτικά γυμνάσια υπό την ηγεσία των ΗΠΑ, στα οποία συμμετείχαν η Νότια Κορέα και η Ιαπωνία, που διεξήχθησαν κοντά στο Γκουάμ από τις 29 Αυγούστου έως τις 10 Σεπτεμβρίου.