Οι μεξικανικές αρχές προχώρησαν στην ταυτοποίηση άνδρα που δολοφονήθηκε την περασμένη εβδομάδα, επιβεβαιώνοντας ότι πρόκειται για στέλεχος φράξιας του καρτέλ Σιναλόα. Το συγκεκριμένο καρτέλ βρίσκεται στο στόχαστρο της Ουάσιγκτον, καθώς κατηγορείται για τη διακίνηση μεγάλων ποσοτήτων φαιντανύλης στις ΗΠΑ.
Σύμφωνα με ανακοίνωση της τοπικής εισαγγελίας, η ταυτότητα του θύματος επαληθεύτηκε μέσω εξέτασης δακτυλικών αποτυπωμάτων. Ο άνδρας που δολοφονήθηκε σε εστιατόριο της Πόλης του Μεξικού ήταν ο Όσκαρ Μεδίνα, επικεφαλής της ασφάλειας των «Τσαπίτος», της φράξιας που διοικούν οι γιοι του Χοακίν «Τσάπο» Γκουσμάν.
Οι αμερικανικές αρχές είχαν προσφέρει αμοιβή ύψους 4 εκατ. δολαρίων για πληροφορίες που θα οδηγούσαν στη σύλληψη του Όσκαρ Μεδίνα. Σύμφωνα με φάκελο του Στέιτ Ντιπάρτμεντ, ο Μεδίνα, γνωστός και ως «Πάνου», θεωρούνταν ο κυριότερος υπαρχηγός του Ιβάν Αρτσιβάλντο Γκουσμάν Σαλασάρ και επικεφαλής του μηχανισμού ασφαλείας των Τσαπίτος.
Τον Απρίλιο του 2023, ομοσπονδιακό σώμα ενόρκων της Νέας Υόρκης είχε απαγγείλει στον Μεδίνα κατηγορίες για κατοχή πολυβόλων και εκρηκτικών μηχανισμών, αλλά και για συνωμοσία εισαγωγής φαιντανύλης στις ΗΠΑ. Το συγκεκριμένο συνθετικό οπιοειδές ευθύνεται για δεκάδες χιλιάδες θανάτους από υπερβολική δόση κάθε χρόνο στις ΗΠΑ, γεγονός που έχει εντείνει τις διμερείς εντάσεις, ιδιαίτερα μετά την επιστροφή του Ντόναλντ Τραμπ στον Λευκό Οίκο.