Η υπουργός Πολιτισμού της Γαλλίας Κατρίν Πεγκάρ επανέλαβε την «ακλόνητη προσήλωσή της στην ελευθερία της δημιουργίας» και την «ανάγκη υπεράσπισης των καλλιτεχνών στην αξιοπρέπεια και την ασφάλειά τους», σε δήλωση που διαβίβασε προς το Γαλλικό Πρακτορείο, την επομένη της ανακοίνωσης καταδίκης του συγγραφέα Καμέλ Νταούντ στην Αλγερία.
Ο Γαλλοαλγερινός συγγραφέας, ο οποίος ζει στη Γαλλία, ανακοίνωσε ότι καταδικάστηκε σε τριετή φυλάκιση χωρίς αναστολή από το δικαστήριο του Οράν. Η καταδίκη αφορά το μυθιστόρημά του "Houris" ("Ουρί"), που αναφέρεται στον εμφύλιο πόλεμο στην Αλγερία και τιμήθηκε με το βραβείο Γκονκούρ (Goncourt) το 2024.
Στη δήλωσή της, η Κατρίν Πεγκάρ σημείωσε ότι «η ελευθερία της δημιουργίας, συχνά, δοκιμάζεται στις ζώνες έντασης τις οποίες αποκαλύπτει». Παράλληλα, υπογράμμισε «την ανάγκη υπεράσπισης των καλλιτεχνών στην αξιοπρέπεια και την ασφάλειά τους, με τη λογοτεχνία να παραμένει ένας ζωντανός χώρος δημιουργίας».
Από την πλευρά του, ο Γάλλος υπουργός Εξωτερικών Ζαν-Νοέλ Μπαρό εξέφρασε στο France Info «λύπη» επειδή κατέστη δυνατό ο Καμέλ Νταούντ «να καταδικαστεί, είτε εδώ είτε αλλού, επειδή έγραψε ένα βιβλίο». «Όμως κατοικεί στη Γαλλία, δεν υπάρχει κανένας λόγος να ανησυχεί», πρόσθεσε.
Ο Καμέλ Νταούντ ανέφερε στο X ότι καταδικάστηκε σε «φυλάκιση τριών ετών χωρίς αναστολή και σε πρόστιμο πέντε εκατομμυρίων αλγερινών δολαρίων (περίπου 32.000 ευρώ), κατ΄εφαρμογή του Χάρτη για την ειρήνη και την εθνική συμφιλίωση». Όπως δήλωσε, «το δικαστήριο έδωσε επίσημη μορφή σε μια απαγόρευση επιστροφής στην Αλγερία».
Η υπόθεση σημειώνεται ενώ οι σχέσεις Γαλλίας-Αλγερίας είχαν πρόσφατα παρουσιάσει βελτίωση, έπειτα από περίοδο εντάσεων που συνδέθηκε κυρίως με τη φυλάκιση του Γαλλοαλγερινού συγγραφέα Μπουαλέμ Σανσάλ. Ο τελευταίος έλαβε χάρη από τον Αλγερινό πρόεδρο τον Νοέμβριο του 2025.
Παράλληλα, ο Γάλλος αθλητικός συντάκτης Κριστόφ Γκλεζ εξακολουθεί να κρατείται στην Αλγερία, μετά την επιβεβαίωση από εφετείο, στα τέλη του 2025, της καταδίκης του σε επταετή φυλάκιση για «υποστήριξη της τρομοκρατίας». Οι υποστηρικτές του καταγγέλλουν ότι πρόκειται για πολιτική καταδίκη.