Η γερμανική κυβέρνηση κάλεσε «όλα τα εμπλεκόμενα μέρη» να προχωρήσουν άμεσα στην παύση κάθε στρατιωτικής δραστηριότητας, αναφερόμενη στις επιχειρήσεις των ισραηλινών ενόπλων δυνάμεων στον νότιο Λίβανο. Το Βερολίνο επανέλαβε παράλληλα την αντίθεσή του σε ενδεχόμενη μόνιμη παρουσία του ισραηλινού στρατού στην περιοχή.
«Όλα τα εμπλεκόμενα μέρη καλούνται να προχωρήσουν άμεσα στην παύση κάθε στρατιωτικής δραστηριότητας και στην πλήρη εφαρμογή της συμφωνηθείσας κατάπαυσης του πυρός. Παράλληλα, η θέση της κυβέρνησης είναι απολύτως σαφής: απορρίπτουμε την προοπτική μόνιμης παρουσίας ισραηλινών στρατευμάτων επί λιβανικού εδάφους. Επιπλέον, δεν θα πρέπει να παρεμποδίζεται η επιστροφή του άμαχου πληθυσμού στις περιοχές κατοικίας του. Η θέση αυτή είναι ξεκάθαρη και διατυπώνεται με σαφήνεια και προς το Ισραήλ», δήλωσε ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών, Μάρτιν Γκίζε.
Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέφαν Κορνέλιους, απαντώντας σε ερώτηση σχετικά με το αν η κριτική που ασκείται από την Ουάσιγκτον προς το Ισραήλ επηρεάζει τη στάση του Βερολίνου, παρέπεμψε στην πρόσφατη τοποθέτηση της ομάδας Ε3 (Γερμανία, Γαλλία, Βρετανία) + Ιταλίας. Σύμφωνα με αυτήν, εκφράζεται στήριξη στην εδαφική ακεραιότητα του Λιβάνου.
«Η θέση αυτή εξακολουθεί να ισχύει απαρέγκλιτα και απευθύνεται ασφαλώς και προς το Ισραήλ, με την προσδοκία να σεβαστεί πλήρως την κυριαρχία και την εδαφική ακεραιότητα του Λιβάνου», υπογράμμισε ο κ. Κορνέλιους. Διευκρίνισε ωστόσο ότι δεν επιθυμεί να σχολιάσει επιμέρους στρατιωτικές επιχειρήσεις.
Παράλληλα, επισήμανε ότι η Χεζμπολάχ «εξακολουθεί να διαθέτει σημαντικές στρατιωτικές δυνατότητες και να εξαπολύει επιθέσεις κατά του Ισραήλ από τον νότιο Λίβανο». Ως εκ τούτου, η έκκληση της γερμανικής κυβέρνησης «απευθύνεται επίσης προς τη Χεζμπολάχ να τερματίσει τις εχθροπραξίες, να καταθέσει τα όπλα και να επιτρέψει στη νόμιμη κυβέρνηση του Λιβάνου να ασκήσει απρόσκοπτα τις αρμοδιότητές της», πρόσθεσε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος.